fix: proxify the value in assignment shorthands to the private field (#15862)
fix: more frequently update bind:buffered to actual value (#15874)
bind:buffered