fix: ignore text and expressions outside the template when validating HTML (#14468)
fix: better account for render tags when pruning CSS (#14456)
