Homebrew

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml at master -->

What's Changed

• resource_auditor: normalize PyPI names to kebab case before auditing by @woodruffw in https://github.com/Homebrew/brew/pull/17896
• attestation: remove gh version detection by @woodruffw in https://github.com/Homebrew/brew/pull/17899
• Fix GitHub API credential encoding errors by @Bo98 in https://github.com/Homebrew/brew/pull/17902

Full Changelog: https://github.com/Homebrew/brew/compare/4.3.11...4.3.12