fix: correctly set the sequential focus navigation point when using hash routing (#13884)
fix: regression when resetting focus and the URL hash contains selector combinators or separators (#13884)
