docs: fix typo (#8790)
fix: build error on layout with missing leaves (#8792)
fix: handle hash links with non-ASCII characters when navigating (#8767)