fix: remove event listeners on form attachment cleanup (#15286)
fix: apply queries refreshed in a form remote function when a redirect is thrown (#15362)